更新する前にDBに接続する必要があるため、
を使用してください$con=mysqli_connect("localhost","my_user","my_password","my_db");
$POST['newFirst']
を作成する必要があるなど、他にもいくつかのエラーがあります as $_POST['newFirst']
このように
if(isset($_POST['newFirst']) && isset($_POST['newLast'])){
クエリを
に変更します$sql = "UPDATE users SET first_name='$newFirst',last_name='$newLast' WHERE id= '$id'";
クエリの最後にエラーがあるためid='first_name='$id'
これは間違っています