PHP挿入クエリの再調整は成功しましたが、テーブルにデータを挿入していません

したがって、selectクエリを実行するには、query()が必要です。 関数： PDO ::query

また、CUD操作を実行するには、exec()を渡す必要があります。 関数： PDO ::exec

したがって、ここでif (!$stmt = $db->query($insertquery))を変更してみてください if(!$results= $db->exec($insertquery))へ