それは壊れていて、MySQLはずっと前に非推奨の「type=」のサポートをやめました。 MyISAMの場合、Hibernateに含まれる実用的な実装はありません。 InnoDBには、個別の実装（MySQL5InnoDBDialect）があります。
自分で実装するか、次のような既存の実装を選択する必要があります： http://code.google.com/p/ snofyre / source / browser / trunk / snomed-osgi / uk.nhs.cfh.dsp.snomed.persistence / src / main / java / uk / nhs / cfh / dsp / snomed / persistence / orm / MySQL5MyISAMDialect.java >
InnoDBを使用することはあなたの選択肢ではないと思いますか？特にトランザクションが不足しているため、MyISAMはJPAとうまく適合していません。