このdllを取得するには、Microsoft SQL Server 2008管理オブジェクト（ここから入手可能）をインストールする必要があります。その特定のdllはGACにインストールされるため、検索を使用して見つけることができない可能性があります。
ホスティングプロバイダーを使用しているため、これがインストールされていないように見えます。あなたの選択は、彼らによってそれをインストールするか（おそらくありそうもない）、または手動でdllを展開することです（これは危険なライセンスの理由であるかもしれません）。