照合の競合を解決できません

変更してみてください

 RETURNS @Parms TABLE 
( 
    Token VARCHAR(MAX) 
) 
  

 と
 
try changing RETURNS @Parms TABLE 
( 
    Token VARCHAR(MAX) COLLATE DATABASE_DEFAULT
)  
  

 そして
 
WHERE Region IN (SELECT Token FROM dbo.getParmsFromString(@Region))   
  

 と
 
WHERE Region COLLATE DATABASE_DEFAULT  IN (SELECT Token FROM dbo.getParmsFromString(@Region))