Linq-to-SQL で非常に大きな挿入を行うことはできますか?

これは機能するように見えますが、DataContext によって保持される変更 (およびメモリ) は、InsertOnSubmit ごとに増加します。 100 レコードごとに SubmitChanges を実行することをお勧めしますか?

SqlBulkCopy ユースケースにより適していないかどうかを確認してください。