SQL Server に文字として格納されているドット付き数字を適切に並べ替える

SQL 2008 を使用している場合は、新しい hierarchyid データ型を使用できます:

WITH Items (ItemNumber) AS (
    SELECT '1' UNION ALL SELECT '1.1' UNION ALL SELECT '1.1.1'
    UNION ALL SELECT '10' UNION ALL SELECT '11' UNION ALL SELECT '2'
    UNION ALL SELECT '2.1' UNION ALL SELECT '20' UNION ALL SELECT '3'
    UNION ALL SELECT '30'
)
SELECT *
FROM Items 
ORDER BY Convert(hierarchyid, '/' + ItemNumber + '/');