PostgreSQL：左外部自己結合を無視して更新

接続しているWHEREがありません条項：

UPDATE catalog_category c
SET    leaf_category = true
FROM   catalog_category c1 
LEFT   JOIN catalog_category c2 ON c1.id = c2.parent_id
WHERE  c.id = c1.id
AND    c2.parent_id IS NULL;

NOT EXISTSのこのフォームおそらくより速く、同じことをします：

UPDATE catalog_category c
SET    leaf_category = true
WHERE  NOT EXISTS (
    SELECT FROM catalog_category c1
    WHERE  c1.parent_id = c.id
    );

UPDATEのマニュアル。