UPDATEのFROM側は、UPDATEの対象となるテーブルとどのように関連していますか？

UPDATE 表示するクエリは次とまったく同じです：

UPDATE fromemailaddress f
SET    call = true 
FROM  (
   SELECT fromemailaddress
   FROM   email 
   WHERE  subject ILIKE '%tester%'
   ) e
WHERE  e.fromemailaddress = f.fromemailaddress;

subject ILIKE '%tester%' subject ~ 'tester'と同等の高速です 。 LIKEの詳細 、ILIKE および正規表現マッチング（~ ）マニュアル またはdba.SEのこの関連する回答：

• LIKE、SIMILAR TO、またはPostgreSQLの通常の式とのパターンマッチング

そして効果的に と同じ：

UPDATE fromemailaddress f
SET    call = true
WHERE  EXISTS (
   SELECT 1
   FROM   email e
   WHERE  e.fromemailaddress = f.fromemailaddress
   AND    e.subject ILIKE '%tester%'
   );

代わりにこれを使用してください。

テーブルemailに複数の行がある場合 同じfromemailaddress fromemailaddressの行と一致する 、このフォームは1つのみ実行されます 不幸なオリジナルとは異なり、行ごとに更新します。

fromemailaddressという事実に惑わされないでください ここでは列およびテーブル名として使用されます。

マニュアルを注意深くお読みくださいこちら およびこちら 。特にこのビット：