次のようなものを試してください:
select (rec).* from dblink('dbname=...','select myalias from foreign_table
myalias') t1 (rec local_type)
例(他のデータベースからテーブルの統計を取得する):
select (rec).* from dblink('dbname=foreignDb','select t1 from
pg_stat_all_tables t1') t2 (rec pg_stat_all_tables)