タイプを変更する前に、デフォルトの制約を削除する必要があります:
ALTER TABLE parts
ALTER COLUMN is_dpm_scanned DROP DEFAULT,
ALTER COLUMN is_dpm_scanned TYPE BOOLEAN USING is_dpm_scanned::BOOLEAN,
ALTER COLUMN is_dpm_scanned SET DEFAULT FALSE;
参照:postgresqlで列を文字列から文字列配列に変更する 。