すべてのMongoDBクエリ機能がCosmosMongoDBAPIに表示されるわけではありません。現在、アグリゲーションパイプラインは実装されていない機能の1つです。これが、$groupというエラーが表示される理由です。 サポートされていません。
一般的な集計（sum, min, max, avg, count ）しばらく前にDocumentDBAPIに追加されました。
今のところ、MongoDBAPIで独自の集計を行う必要があります。
注：count() がサポートされているため、（集計パイプラインなしで）データをフィルタリングすると仮定すると、次のようなことができます。
db.collection.find({...}).count()
同様に、$minを実行できます または$max 並べ替えを介して。したがって、$maxの場合 、次のようにして、fooの最大値を見つけることができます。 ：
db.collection.find({...},{foo:1}).sort({foo:-1}).limit(1)