このような固定ユーザーデータベースリンクを作成できますが、プロキシユーザー識別子全体を二重引用符で囲む必要があります。引用符で囲まれた識別子になっているため、大文字と小文字はDBA_USERSユーザー名と一致する必要があります。DBA_USERSユーザー名はデフォルトで大文字です：
create database link tmpp connect to "JEFFERSON[OPMS]" identified by nothing using ... ;
MOSドキュメント1477939.1に記載されているように、接続ユーザーデータベースリンクを作成することはできません（これは作成しようとしていません）。識別子には30文字の制限が適用されるため、両方のユーザー名と角かっこを合わせた全長は30文字以下である必要があります（この例でも問題ありません）。
ただし、この関連する質問でで説明したように 、この機能は現在、バグ19191702のため、11.2.0.4以降で機能しなくなりました。