Oracle SQLクエリユニオン操作?

LEFT JOIN を使用してみてください。

SELECT TableA.ID, 
  NVL(TableB.Name, TableA.Name) Name FROM 
TableA LEFT JOIN TableB 
 ON TableA.ID=TableB.ID
WHERE TableA.ID IN (1, 2)