Oracle が日付の異なる同じテーブルに行をコピーする

おそらくテスト用に、より多くのデータを生成するためにこれを行っていますか?

それは次のようなものでなければなりません

insert into schedule
  select schedule_id, location_id, start_date + 5, end_date + 5
  from   schedule
;
  

 一部の日付間隔が真夜中をまたいでいるという事実は関係ありません。