外部ホスト/IPからmysqlデータベースにアクセスしますか？ （例：mysqlワークベンチ）

あなたはする必要があります

GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO [email protected]'bla.bla.bla' ...

@の後の部分 は接続元のホストであるため、ローカルホストからの接続のみを許可しています。必要な各リモートホスト（またはすべてのホスト-... [email protected]'%' ... -該当する場合）。