mysqlDateTimeフィールドの時間のみを更新します

これを試してください：

UPDATE yourtable 
SET yourcolumn = concat(date(yourcolumn), ' 21:00:00')
WHERE Id = yourid;