インクリメントされた整数を選択します

これを試してください：

INSERT INTO newTable(someField, counter)
SELECT a.someField, (@rank:[email protected]+1) AS counter
  FROM sometable a INNER JOIN 
       (SELECT @rank :=0) b