mysqlのフィールドから重複する単語を削除します

説明するモデル（スペースで区切られた単一のセルへのすべてのタグ）は正規化されていないため、データベースサーバーから（列を読み取る以外に）単純でパフォーマンスが高く信頼性の高い方法を見つけることは期待できません。現在のところ、PHPは、計画しているクリーンアップを実行する唯一のチャンスであり、すべての行を取得する必要があります。

データベース設計に少し変更を加えるには遅すぎますか？各タグをtagの別々の行に保存する場合 プレーンSQLから多くのことを実行できるテーブル。