外部キーはどこに保存すればよいですか？

関係の子はどのテーブルですか？
それに答えると、親の[通常]主キーを参照して、どのテーブルに外部キー列が必要かがわかります。それは1対多の関係のためです...

多対多では、2つのテーブルの両方のキーを主キーとして使用して、3番目のテーブルを追加する必要があります。