SELECT + WHEREクエリをINSERTクエリと組み合わせるにはどうすればよいですか？

INSERT INTO senders (sender_id, telephone)
SELECT student_id, student_telephone FROM students
WHERE student_id = 1
LIMIT 1

または、telefoneがstudentsテーブルの一部でない場合は、ハードコーディングします。これは、クエリが0行の場合、挿入がまったく実行されないために機能します。

INSERT INTO senders (sender_id, telephone)
SELECT 1, 0723355888 FROM students
WHERE student_id = 1
LIMIT 1