Mysqlで間隔の日付をインクリメントする方法

これには変数を使用できます：

update mytable cross join
       (select @i := 0) params
    set mydate = mydate + interval 10 * (@i := @i + 1) hour;

編集：

あることに気づきました 元のデータの順序。それが機能するために：

set @i = 0;

update mytable 
    set mydate = mydate + interval 10 * (@i := @i + 1) hour
    order by id;

または：

update mytable 
    set mydate = mydate + interval 10 * (id - 1) hour
    order by id;

これは、idの場合にのみ機能します 1ずつ増加し、ギャップはありません。