SQL Server接続文字列でポート番号を指定するにはどうすればよいですか？

SQL Serverでポート番号を指定するには、コンマを使用します。

mycomputer.test.xxx.com,1234

ポートを指定するときにインスタンス名を指定する必要はありません。

http://www.connectionstrings.com/でさらに多くの例をご覧ください。数回節約できました。