インストルメンテーション：org.apache.tomcat.dbcp.dbcp.PoolingDataSource$PoolGuardConnectionWrapperをoracle.jdbc.OracleConnectionにキャストします

私は自分の問題を見つけました。これが同じ問題を抱えている人の助けになることを願っています。

これは、ojdbcドライバーライブラリとの競合に関連しているようです。Tomcatに1つのドライバーがあり、もう1つはmavenを介してpom.xmlで宣言されています。

<!-- Driver oracle -->
<dependency>
    <groupId>com.plexus</groupId>
    <artifactId>ojdbc6</artifactId>
    <version>11.2.0</version>
    <scope>provided</scope>
</dependency>

このドライバーを提供されたものとして宣言すると、問題が修正され、以下に説明するように接続が取得されるようになりました

if (con.isWrapperFor(OracleConnection.class)) {
        oracleConnection = con.unwrap(OracleConnection.class);
}