サブクエリは相関クエリであるため、行ごとに実行されています。次のように、サブクエリからすべてを選択することで、相関クエリを非相関クエリにすることができます。
SELECT * FROM
(
SELECT relevant_field
FROM some_table
GROUP BY relevant_field
HAVING COUNT(*) > 1
) AS subquery
最終的なクエリは次のようになります:
SELECT *
FROM some_table
WHERE relevant_field IN
(
SELECT * FROM
(
SELECT relevant_field
FROM some_table
GROUP BY relevant_field
HAVING COUNT(*) > 1
) AS subquery
)