MySQLの2つの列でブール論理を実行するにはどうすればよいですか？

OK、論理的で、あなたはできる

Select (payment1_paid && payment2_paid) as paid_in_full 
from denormalized_payments 
where payment1_type = 'check';

ご覧のとおり、こちら 。