select project_id, service_id, count(*) as count
from tbl group by project_id, service_id
order by count(*) desc
service_id
を追加するだけです group by
およびselect
リスト。それでうまくいくはずです。
編集-
@Rajah
からのコメントによる 期待される出力には、
order by project_id asc, service_id asc