SQL forループを使用して行をデータベースに挿入するにはどうすればよいですか？

うまくいけば、私はあなたが必要なものを理解しました（8.2でテスト済み）：

INSERT INTO articles (id, name)
SELECT x.id, 'article #' || x.id
  FROM generate_series(1,10000000) AS x(id);