テーブルの翻訳がない場合でも、常にすべての言語を含めることにより、テーブルから翻訳を取得する

translationsのすべての組み合わせを作成する必要があります およびtranslation_languages サブクエリで。次に、LEFT JOINを実行します translation_detailsへ 翻訳IDと言語について。

SELECT
    * 
FROM
(
  SELECT * 
  FROM translations AS t
  CROSS JOIN translation_languages AS tl
) AS dt 
LEFT JOIN translation_details AS td ON td.translation_id = dt.id 
                                       AND td.language_code = dt.language_code